Auszeichnung

Heinrich Bürkle de la Camp Medaille für Professor Hans Georg Näder.

Professor Hans Georg Näder.

Für seine Verdienste um die Medizintechnik ist Professor Hans Georg Näder, Geschäftsführender Gesellschafter der Firmengruppe Otto Bock, am vergangenen Donnerstag mit der „Heinrich Bürkle de la Camp Medaille“ ausgezeichnet worden. Die Verleihung fand im Rahmen der Eröffnungsveranstaltung für den 46. Kongress der Deutschen Gesellschaft für Plastische und Wiederherstellungschirurgie (DGPW) in Heidelberg statt.

„Diese Auszeichnung ehrt und freut mich gleichermaßen, denn sie bestätigt die Philosophie unseres Unternehmens. Wir wollen mit innovativen Produkten dazu beitragen, dass Menschen mit Handicap ihre Mobilität erhalten oder wiedererlangen, denn ein Leben mit Behinderung muss kein behindertes Leben sein“, sagt Professor Hans Georg Näder, der die Medaille zu seinem Bedauern nicht selbst in Empfang nehmen konnte. Da er zur Delegation von Niedersachsens Ministerpräsident Christian Wulff bei dessen Asienreise gehörte, wurde er in Heidelberg von seinem langjährigen Mitarbeiter, dem Orthopädietechniker-Meister Lothar Milde vertreten.

„Es bestand vollkommene Einigkeit darin, dass Sie, als Exponent des Unternehmens Otto Bock, für alle Belange der Plastischen und Wiederherstellungschirurgie gerade auf dem Gebiet der Medizintechnik herausragende Verdienste haben“, schreibt Dr. med. Volker Ewerbeck, Präsident der DGPW, in einem Brief an Professor Näder und fügt hinzu: „Das Gebiet der Orthopädie-Technik, welches ja untrennbar mit der Wiederherstellungschirurgie der Haltungs- und Bewegungsorgane verknüpft ist, kann nach Ansicht des Präsidiums nicht hoch genug angesiedelt werden.“ Die „Heinrich Bürkle de la Camp Medaille“ wird von der Deutschen Gesellschaft für Plastische und Wiederherstellungs- chirurgie zu Ehren des deutschen Mediziners Heinrich Bürkle de la Camp verliehen. Der ehemalige Präsident der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie (DGCH) war Vorsitzender der Deutschen Gesellschaft für Unfallchirurgie (DGU) und Träger des Großen Verdienstkreuzes der Bundesrepublik Deutschland.